We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Always the same, Never the same

by Boray

/
1.
2.
Night Flier 04:36
3.
4.
5.
Fika 02:43
6.
7.
8.
Don Yeah 05:17
9.
Sunrise 03:31
10.
(English translation below) Sången till grannarna Text och Musik: Anders Persson 2013 ------------------------------------ Vem är det som bankar i min vägg? Kan det va grannen, han med skägg? Kan man få sova klockan sju? Hur kan han börja banka nu? Ni som gillar att ha slipdamm i ert hår. Jag vill hellre sova lite till om det går. Jag sjunger för grannarna, dom som byter stammarna. aaiiaaiiaaaaa. Jag sjunger för grannarna, dom som byter stammarna. aaiiaaiiaaaaa. Försök nu å tänka lite du. Alla vill inte vakna sju. Om man har somnat klockan två. Så kan du försöka gå på tå? Ni som gillar att ha slipdamm i ert hår. Jag vill hellre sova lite till om det går. Jag sjunger för grannarna, dom som byter stammarna. aaiiaaiiaaaaa. Jag sjunger för grannarna, dom som byter stammarna. aaiiaaiiaaaaa. Solo Lyssna på detta, Edwin Barr. Jag spelar en snutt på min gitarr. Men jag spelar ju aldrig efter tolv. Så sluta å banka i mitt golv. Sluta å banka i mitt golv! Sluta å banka i mitt golv! English translation: ------------------- The song to the neighbours Text and Music: Anders Persson 2013 ------------------------------------ Who is it that's pounding on my wall? Could it be the neighbour, he with the beard? Could I be allowed to sleep seven o'clock? How can he start pounding now? You who like to have grinding dust in your hair. I would rather like to sleep a bit longer if that's possible. I'm singing to the neighbours. Those who are changing pipe system. aaiiaaiiaaaaa. I'm singing to the neighbours. Those who are changing pipe system. aaiiaaiiaaaaa. Try now to think a little, you. Everyone doesn't want to wake up at seven o'clock. If you fell asleep at two o'clock. So could you try to walk on your toes? You who like to have grinding dust in your hair. I would rather like to sleep a bit longer if that's possible. I'm singing to the neighbours. Those who are changing pipe system. aaiiaaiiaaaaa. I'm singing to the neighbours. Those who are changing pipe system. aaiiaaiiaaaaa. Solo Listen to this, Edwin Barr. I'm playing a bit on my guitar. But I never play after 12 o'clock. So stop pounding in my floor. Stop pounding in my floor! Stop pounding in my floor!
11.
eeeeeeeeeeee e e e e e eeeeeeeeeeeeeee, e e eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii eeeeeeeeeeeeeee e e e e e eeeeeeeeeeeeeeeeeeee, e e eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii eeeeeeeeeeee e e e e e eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee, e e eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee, eeeee e e e e e e e eeeeeeeeeeeeeeeeeeee, eeeeee e e e e e e e eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee, x 2 Chorus: eeeeeee e e e e e e e eeeeeeeeeeeeee eeeeeee e e e e e e e eeeeeeeeee e e eeeeeeeeeeeee eeeeeeeee e e e e e e e eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeee e e eeeeeeee e e eeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeee e e eeeeeeeeeee e e eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
12.
Wrong Name 04:31
13.
14.
Pressure 05:24

about

Also available as a Commodore Vic-20 download:
www.boray.se/commodore/always_the_same_never_the_same/

The sound of this album is very much synth pop oriented compared to my previous albums. I think I have to go back to 1999 and my album "Level 2" for something remotely similar. A couple of more rock oriented tunes are in there though, for example "Time for a Break", "Grannarna" and parts of "Pressure".

The album's cover art was made from 100% Vic-20 graphics photographed from a real Vic-20 and then put together. The strings/flashes are the actual sound waves of the music on the album, presented on a Vic-20.

---

Joystick controls
while playing

Fire
-Play next / Menu

Up
-Play fast

Down
-Play slow and change
colors

This is the first time
a full Boray album has
been released on the
Vic-20.

Why release a new full
music album on the
Commodore Vic-20 in
2013? Short answer-
Why not? Long answer-
After my endeavors
with the development
of SD2IECplay- while
working on my new
music album at the
same time- it just
seemed like the
logical thing to do.

This is no doubt the
most demoish thing
I've ever done on the
Vic-20.

The Vic-20 version is 4 bit
4 kHz mono. Get the album
at boray.bandcamp.com to
enjoy it in 24 bit
44.1 kHz stereo. These
numbers means that the
sound of the bandcamp
version is 23 millions
times more detailed
than the Vic-20
version.

All music was composed
and recorded by me
(Anders Persson)
during the summer and
fall of 2013. It was
recorded with the DAW
software Reaper 4 and
I play keyboards-
guitars and bass
guitar on the album.
Drums were played on
a keyboard as well.
The song "Grannarna"
also includes singing-
a power grinding tool
and pounding on a
wardrobe.

This program was made
by me (Anders Persson)
as well (of course).

The dancing string you
see while the music
is playing is the
actual sound wave
played- or more
precisely- every
second sample of it.

The album's cover art
at boray.bandcamp.com
was made from 100%
real Vic-20 graphics
photographed from
this program and a
real Vic-20 and then
put together. So the
album cover contains
sound waves of the
music on the album-
presented on a Vic-20.

Back in the day a RAM
expansion was more or
less a standard part
of the Vic-20 setup.
It was the thing you
got after the tape
drive and a joystick.
It costed about as
the tape drive. So why
didn't I make this
program for an
expanded Vic? Well-
I wanted to reach as
many potential users
as possible. Today
many people collect
all of the Commodores
and have no particular
interest in the Vic-20
other than to own one
and to play around
with it a bit using
the same SD2IEC drive
as with the rest of
the collection. I bet
many of these NEW Vic
users don't own a RAM
expansion or know what
an important part it
is of the Vic
experience. Without
one you wouldn't be
able to play pirated
cartridge game images
for one thing. 8-)

Anyway- as SJLOAD uses
1413 bytes- I only had
a little over 2KB to
work with. Should be
enough to stream some
music!

This text is over 7kb
big- so this is not
just a music streaming
program- it's a text
streaming program as
well.

SJLOAD included is V07
and was developed by
Edward Carroll 1570
Diddl and nbla000.


---------------------

LYRICS

GRANNARNA
(English translation
follows after the
swedish)
----------

Sangen till grannarna
Text och Musik-
Anders Persson 2013

Vem ar det som bankar
i min vagg?
Kan det va grannen-
han med skagg?
Kan man fa sova
klockan sju?
Hur kan han borja
banka nu?

Ni som gillar att ha
slipdamm i ert har.
Jag vill hellre sova
lite till om det gar.
Jag sjunger for
grannarna-
dom som byter
stammarna.
aaiiaaiiaaaaa.
Jag sjunger for
grannarna-
dom som byter
stammarna.
aaiiaaiiaaaaa.

Forsok nu a tanka
lite du.
Alla vill inte vakna
sju.
Om man har somnat
klockan tva.
Sa kan du forsoka ga
pa ta?

Ni som gillar att ha
slipdamm i ert har.
Jag vill hellre sova
lite till om det gar.
Jag sjunger for
grannarna-
dom som byter
stammarna.
aaiiaaiiaaaaa.
Jag sjunger for
grannarna-
dom som byter
stammarna.
aaiiaaiiaaaaa.

Solo

Lyssna pa detta-
Edwin Barr.
Jag spelar en snutt
pa min gitarr.
Men jag spelar ju
aldrig efter tolv.
Sa sluta a banka i
mitt golv.
Sluta a banka i mitt
golv!
Sluta a banka i mitt
golv!

---------------------
English translation-

The song to the
neighbours
Text and Music-
Anders Persson 2013

Who is it that's
pounding on my wall?
Could it be the
neighbour- he with
the beard?
Could I be allowed to
sleep seven o'clock?
How can he start
pounding now?

You who like to have
grinding dust in your
hair.
I would rather like
to sleep a bit longer
if that's possible.
I'm singing to the
neighbours.
Those who are
changing pipe system.
aaiiaaiiaaaaa.
I'm singing to the
neighbours.
Those who are
changing pipe system.
aaiiaaiiaaaaa.

Try now to think a
little- you.
Everyone doesn't want
to wake up at seven
o'clock.
If you fell asleep
at two o'clock.
So could you try to
walk on your toes?

You who like to have
grinding dust in your
hair.
I would rather like
to sleep a bit longer
if that's possible.
I'm singing to the
neighbours.
Those who are
changing pipe system.
aaiiaaiiaaaaa.
I'm singing to the
neighbours.
Those who are
changing pipe system.
aaiiaaiiaaaaa.

Solo

Listen to this- Edwin
Barr.
I'm playing a bit on
my guitar.
But I never play
after 12 o'clock.
So stop pounding in
my floor.
Stop pounding in my
floor!
Stop pounding in my
floor!

---------------------
---------------------
Visitors from Gohlon

In 2010 Boray made a
journey to the planet
of Gohlon. A few days
ago it was time for
three Gohlonian
aliens to visit him.
They had coffee on
the balcony and
talked about the
weather- and that was
about the weather on
planet Earth in
general- the high
oxygen percentage in
the air for example.
Then they went inside
to help Boray record
this tune. What you
think is synthesizer
is actually
gohlonians singing -
with their nostrils.
Very pretty!

Lyrics

eeeeeeeeeeee e e e e
e eeeeeeeeeeeeeee- e
e eeeeeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiii
eeeeeeeeeeeeeee e e
e e e eeeeeeeeeeeeee
eeeeee- e e eeeeeeee
eeeeeeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiii
eeeeeeeeeeee e e e e
e eeeeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeeeee- e e eeee
eeeeeeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeee-
eeeee e e e e e e e
eeeeeeeeeeeeeeeeeeee
eeeeee e e e e e e e
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeeeeee-
x 2

Chorus-
eeeeeee e e e e e e e
eeeeeeeeeeeeee
eeeeeee e e e e e e e
eeeeeeeeee e e eeeee
eeeeeee
eeeeeeeee e e e e e e
e eeeeeeeeeeeeeeeeeee
ee
eeeeeeeee e e eeeeee
ee e e eeeeeeeeeeeeee
eeeee
eeeeeeee e e eeeeeeee
eee e e eeeeeeeeeeeee
eeeeeeeeee

credits

Lead vocals- Chaduk
Mewjlokk Duss
Backing vocals-
Chaduk Mewjlokk Duss-
Tjemasisof Ewwwot
Duss and Colzz
Ztraberfloft Fapp
All instruments-
Anders Persson
Music and Lyrics-
Anders Persson
Recording and Mixing-
Anders Persson


--------------------
--------------------


Let's end with some
interesting facts
about the Vic-20

* Vic-20 was
Commodore’s first
home computer.
* Vic-20 was the first
computer with color
graphics for under
$300.
* Vic-20 was the first
computer with color
graphics for under
$100.
* Vic-20 was
Commodore’s first
computer with color
graphics.
* Vic-20 was the first
computer to sell over
one million units.
* Vic-20 has the
fastest basic among
Commodore 8 bit
computers using a TV
as monitor for color
graphics.
* Vic-20 was the first
home computer with a
dynamically sizable
screen.
* Vic-20 was my first
computer. Yours too?

Hey! Don't forget to
check out my other
Vic-20 software at
www.boray.se/commodore/

Also don't miss the
indispensable VICE
helper PRG Starter at
www.boray.se/software/prgstarter/

credits

released October 18, 2013

license

all rights reserved

tags

about

Boray Sweden

shows

contact / help

Contact Boray

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Boray, you may also like: